СИМФЕРОПОЛЬ, 9 фев — РИА Новости (Крым). Известный греческий режиссер Ангелос Сидератос поставит в Крыму классическую античную пьесу "Троянки". Об этом деятель культуры рассказал на пресс-конференции в мультимедийном пресс-центре МИА "Россия сегодня" в Симферополе. Режиссер указал, что эта пьеса имеет глубокий антивоенный смысл.
"Как только я предложил постановку "Троянок", первый, кто поддержал проект, — это Георгий Мурадов. Пьеса — глубоко политическая. Она сложная, но вполне понятная зрителю. Основной стимул, почему я приехал сюда ставить эту пьесу, — через искусство передать политический посыл всему миру. Еврипид гласит: в войне нет победителей и проигравших", — заявил Ангелос Сидератос.
Постановку покажут в Симферополе. Кроме того, режиссер надеется поставить пьесу в Херсонесе, в античном театре, а в дальнейшем показать ее и на международной арене.
"У меня были сомнения, сможет ли Русский драматический театр передать глубокий посыл этой пьесы. И я пришел к выводу, что у театра есть все предпосылки поставить "Троянок". Я не нуждаюсь в одиночном спектакле, я хочу, чтобы это был полномасштабный проект, чтобы он путешествовал по России. Чтобы эта постановка участвовала не только в региональных, но и в международных фестивалях. И, конечно, я хочу привезти ее в Грецию", — заверил Ангелос Сидератос.
В постановке задействуют только крымские актеры, а вот руководящий состав будет состоять из греков.
"У нас тесное сотрудничество с руководством Русского драматического театра. Будет занято 10 артистов на ролях, также 16 человек — участники хора и еще 16 — солдаты. Мы максимально пытаемся сохранить все каноны классической греческой пьесы. Я против любого вида модернизма в классических текстах".
Увидеть пьесу жители и гости Крыма смогут, предположительно, 15 июня. Дата выбрана не случайно — поближе к 12 июня — Дню России. Пьеса будет поставлена на русском, но с вкраплениями текста на древнегреческом.
