Крым получил вторую партию учебников на крымско-татарском языке

Учебники предназначены для школьников 1-9 классов. Первую партию книг Республика получила в феврале 2016 года. Общий тираж учебников - 45 тысяч экземпляров. В Минобразе отмечают, что книги доставят в школы уже на этой неделе.

СИМФЕРОПОЛЬ, 26 мар — РИА Новости (Крым). Крым получил весь комплект учебников на крымско-татарском языке для учеников 1-9 классов. Как сообщает пресс-служба Министерства образования, науки и молодежи, книги уже начали доставлять в школы. Это вторая партия учебников. Первую доставили в Республику в феврале 2016 года.

Всего за год рабочая группа специалистов, возглавляемая Минобразом РК, перевела на крымско-татарский язык 44 наименования учебников.  За основу для перевода взяли  учебники издательства "Просвещение" 1 — 9 классов по всем основным предметам: математике, окружающему миру, технологии, биологии, истории, географии и др.  Учебники издало и доставило в Республику издательство "Просвещение" общим тиражом 45 тысяч. Это первая в истории Крыма такая комплексная подготовка учебников для школьников, обучающихся на крымско-татарском языке, подчеркнули в ведомстве.

"Организация работы по переводу изданий и поставки учебников в образовательные организации Республики Крым – это не только образовательный проект, но и социальный, и политический. Государство конкретными действиями демонстрирует защиту прав граждан на изучение родного языка. Сегодня мы с уверенностью можем сказать, что в школах и классах крымско-татарского языка обучения учащиеся и преподаватели имеют качественные учебники. Это позволит не только изучать родной язык, но сохранять его и развивать", — заявил заместитель министра образования, науки и молодежи Республики Крым Айдер Аблятипов.

Ялте выделят деньги на строительство крымско-татарской школы >>

В Министерстве образования, науки и молодежи Республики Крым также разработали учебники для изучения и самого крымско-татарского языка, примерные программы по учебным предметам "Крымско-татарский язык (родной)", "Крымско-тататрская литература", "Крымско-татарский язык (неродной)". Эти программы впервые внесли в соответствующий реестр Минобрнауки России, подчеркнули в крымском ведомстве.