СЕВАСТОПОЛЬ, 21 апр – РИА Новости (Крым). В Севастополе старшеклассники школы №8 Минобороны Российской Федерации начали разработку электронного журнала, посвященного событиям Великой Отечественной войны, информирует пресс-служба Законодательного Собрания.
Для размещения журнала старшеклассники выбрали социальную сеть Facebook, публикации в журнале перевели на английский язык.
"Не просто было решиться заняться переводом на английский язык, потому что на уроках этому уделяется минимальное внимание. В школьной программе не предусмотрено изучение фронтовой лексики, особых милитаристских названий и выражений, но дети справились с этой задачей", – отметила организатор проекта Валентина Кузнецова.
Дети весь год по крупицам собирали информацию для проекта: смотрели фильмы о войне, читали тематические книги, расспрашивали у старших, а также использовали информацию из дневников севастопольского школьника.
"Мы хотели рассказать иностранным тинейджерам о том, что Советский союз является победителям во Второй мировой войне. Это была страна патриотического духа, которую представляли обычные люди. Важно подчеркнуть, как досталась та сама великая Победа на примере событий, происходивших в Севастополе, на примере отдельных личностей", – отметил ученик 10-В класса Александр Макаров.
Ученик 9-Б класса Николай Зубенко считает, что данный проект способствует воспитанию патриотизма.
"Этим проектом мы показываем, что Севастополь всегда был опорной базой русского флота и русских людей. Это была их гордость. В условиях современной мировой обстановки у нас есть шанс уведомить иностранных граждан о том, что здесь действительно происходило и происходит", – сказал Николай Зубенко.
Данный проект учащиеся направили в Законодательное Собрание, где он был одобрен.
