СИМФЕРОПОЛЬ, 20 мая - РИА Новости Крым. Помещица из "Му-Му" возглавила рейтинг нелюбимых читателями литературных персонажей в отечественной литературе. Из зарубежных литературных героев российские читатели больше всего не любят Долорес Амбридж из "Гарри Поттера". Таковы результаты читательского опроса, проведенного книжным сервисом "ЛитРес", пишет РИА Новости.
По данным опроса, Амбридж невзлюбили 46% опрошенных, барыню из повести "Му-му" - 25,3% читателей. Также в списке нелюбимых зарубежных персонажей оказались Белла Свон из вампирской саги "Сумерки", еще один персонаж из "Гарри Поттера" Питер Петтигрю, Джоффри Баратеон из серии романов "Песнь льда и пламени", Лидия из романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение".
Среди отечественных литературных героев, кроме жестокой тургеневской барыни, россиянам очень не нравятся Евгений Онегин, Наташа Ростова, Анна Каренина и Гумберт из набоковской "Лолиты".
При этом почти половина респондентов призналась в том, что из-за неприязни к персонажам иногда не дочитывали произведения до конца.
Ранее издание Le Monde сообщило о росте интереса к русской классике в Европе, а российский филолог Сергей Минчик объяснил такой повышенный спрос стремлением европейцев утвердиться в мысли, что Россия — варварское государство. Но в итоге получается неожиданный эффект: поразительная разность ценностей заставляет западного читателя взглянуть на русскую культуру под иным углом.