https://crimea.ria.ru/20260505/prazdnik-nastupleniya-leta-u-krymskikh-tatar-khydyrlez-1155050971.html
Праздник наступления лета у крымских татар Хыдырлез
Праздник наступления лета у крымских татар Хыдырлез - РИА Новости Крым, 05.05.2026
Праздник наступления лета у крымских татар Хыдырлез
Праздник Хыдырлез отмечается многими тюркскими народами и не только ими. Например, в Турции, в провинции Анталья, его отмечали как мусульмане, так и христиане... РИА Новости Крым, 05.05.2026
2026-05-05T07:43
2026-05-05T07:43
2026-05-05T07:43
инфографика
крым
праздники народов крыма
праздники и памятные даты
крымские татары
https://cdnn1.img.crimea.ria.ru/img/07e9/05/04/1146184706_0:133:2560:1573_1920x0_80_0_0_df8c2b34f5e99b0e025cfd6bb99826d4.jpg
СИМФЕРОПОЛЬ, 5 мая - РИА Новости Крым. Праздник Хыдырлез отмечается многими тюркскими народами и не только ими. Например, в Турции, в провинции Анталья, его отмечали как мусульмане, так и христиане. Но особенно он популярен у крымских татар. В этом году Хыдырлез приходится на дату 6 мая."Иногда дата может переходить, потому что это же не государственный праздник, его отмечают в ближайший к 6 мая выходной день. Хыдырлез с религией не связан, он уходит корнями глубоко в наши древние календарные обряды. 22 декабря, в самые длинные ночи года, мы отмечаем Йыл Геджеси. Тогда стирается грань между миром живых и миром мертвых, поэтому мы должны это время проводить в добрых делах и в молитвах. Потом осеннее-весеннее равноденствие, это праздник просыпания, весны – Навруз. Дервиза – это праздник урожая. А Хыдерлез – начала лета", – объяснила методист Крымско-татарского музея культурно-исторического наследия Шефика Абдураманова.Праздник приурочен к появлению первого колоса на посевах. В этимологии слова "хыдырлез" кроются имена двух исламских пророков – Илии (Ильяс) и Аль-Гидра или Хидир (аналог у христиан – святой Георгий).По преданиям, в этот день Хыдыр и Ильяс как символы земли и воды сходятся вместе, встречаются, обходя землю. Встреча святых прослеживается в орнаментах."Их так и изображают абстрактно: коричнево-желтые, зеленые цвета – Хыдыра, а у Ильяса, как покровителя воды – голубые", – рассказала корреспонденту РИА Новости Крым Шефика Абдураманова.Сотрудник Крымско-татарского музея культурно-исторического наследия рассказала о том, как в ее семье всегда отмечали этот народный праздник. Во-первых, по ее словам, перед наступлением Хыдырлеза надо тщательно убрать дом и двор."С утра надо посетить могилы предков. На Хыдырлез мы красили яйца, как христиане на Пасху, обычно луковой шелухой. И на кладбище обязательно мы оставляли кусочки хлеба и яиц для птиц, потому что они – посредники между миром живых и тех, кто ушел на небо", – говорит сотрудник музея.Затем начинается веселье и народные гулянья, девушки качаются на качелях, увитых цветами, проходят конные состязания, люди обмениваются шуточными песнями и частушками, и обязательно – национальная борьба на поясах куреш. В Хыдырлез парни присматриваются к девушкам и наоборот.С горок катают круглый хлебец – калакай. Смотрят, какой стороной упадет, и гадают по нему на урожайный или неурожайный год."Это очень безмятежный праздник. А к вечеру прыгают через костер. Когда костер только разгорается, через него прыгают детишки. Потом, когда он набирает силу – юноши. А когда он уже начнет догорать – люди преклонного возраста. Костер здесь выступает символом жизни, ее временных отрезков", – объяснила эксперт.Завершают праздник национальным круговым танцем Хоран, который является приметой доисламского периода истории тюркских народов. Подобные танцы с аналогичными названиями есть у греков, болгар, румын, евреев, грузин и других народов."Хоран схож по ритмике с "Болеро" Равеля: начало очень медленное, величественное, потом музыка и темп танца становятся все быстрее, люди присоединяются к хороводу. Этот танец, который объединяет всех – и мужчин, и женщин, людей всех сословий, все в одном кругу", – сказала музейный работник.Рисунок танца – два шага вперед, один шаг назад, и обязательно круговое движение против часовой стрелки."Это суфистская культура, своеобразная философия Востока: чем время дальше, тем мы моложе. При этом в танце происходит программирование на вечную жизнь", – объяснила Шефика Абдураманова.Самые интересные и важные новости ищите в наших соцсетях: Telegram, Дзен, ВКонтакте и MAX. Также следите за нами в Одноклассниках и Rutube.
крым
РИА Новости Крым
news.crimea@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2026
РИА Новости Крым
news.crimea@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://crimea.ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости Крым
news.crimea@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn1.img.crimea.ria.ru/img/07e9/05/04/1146184706_143:0:2418:1706_1920x0_80_0_0_f32a723e297456bd8b2faf2e935f942e.jpgРИА Новости Крым
news.crimea@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости Крым
news.crimea@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
крым, праздники народов крыма, праздники и памятные даты, крымские татары, инфографика
Праздник наступления лета у крымских татар Хыдырлез
Крымские татары отмечают праздник наступления лета Хыдырлез
СИМФЕРОПОЛЬ, 5 мая - РИА Новости Крым. Праздник Хыдырлез отмечается многими тюркскими народами и не только ими. Например, в Турции, в провинции Анталья, его отмечали как мусульмане, так и христиане. Но особенно он популярен у крымских татар. В этом году Хыдырлез приходится на дату 6 мая.
"Иногда дата может переходить, потому что это же не государственный праздник, его отмечают в ближайший к 6 мая выходной день. Хыдырлез с религией не связан, он уходит корнями глубоко в наши древние календарные обряды. 22 декабря, в самые длинные ночи года, мы отмечаем Йыл Геджеси. Тогда стирается грань между миром живых и миром мертвых, поэтому мы должны это время проводить в добрых делах и в молитвах. Потом осеннее-весеннее равноденствие, это праздник просыпания, весны – Навруз. Дервиза – это праздник урожая. А Хыдерлез – начала лета", – объяснила методист Крымско-татарского музея культурно-исторического наследия Шефика Абдураманова.
Праздник приурочен к появлению первого колоса на посевах. В этимологии слова "хыдырлез" кроются имена двух исламских пророков – Илии (Ильяс) и Аль-Гидра или Хидир (аналог у христиан – святой Георгий).
По преданиям, в этот день Хыдыр и Ильяс как символы земли и воды сходятся вместе, встречаются, обходя землю. Встреча святых прослеживается в орнаментах.
"Их так и изображают абстрактно: коричнево-желтые, зеленые цвета – Хыдыра, а у Ильяса, как покровителя воды – голубые", – рассказала корреспонденту РИА Новости Крым Шефика Абдураманова. Сотрудник Крымско-татарского музея культурно-исторического наследия рассказала о том, как в ее семье всегда отмечали этот народный праздник. Во-первых, по ее словам, перед наступлением Хыдырлеза надо тщательно убрать дом и двор.
"С утра надо посетить могилы предков. На Хыдырлез мы красили яйца, как христиане на Пасху, обычно луковой шелухой. И на кладбище обязательно мы оставляли кусочки хлеба и яиц для птиц, потому что они – посредники между миром живых и тех, кто ушел на небо", – говорит сотрудник музея.
Затем начинается веселье и народные гулянья, девушки качаются на качелях, увитых цветами, проходят конные состязания, люди обмениваются шуточными песнями и частушками, и обязательно – национальная борьба на поясах куреш. В Хыдырлез парни присматриваются к девушкам и наоборот.
С горок катают круглый хлебец – калакай. Смотрят, какой стороной упадет, и гадают по нему на урожайный или неурожайный год.
"Это очень безмятежный праздник. А к вечеру прыгают через костер. Когда костер только разгорается, через него прыгают детишки. Потом, когда он набирает силу – юноши. А когда он уже начнет догорать – люди преклонного возраста. Костер здесь выступает символом жизни, ее временных отрезков", – объяснила эксперт.
Завершают праздник национальным круговым танцем Хоран, который является приметой доисламского периода истории тюркских народов. Подобные танцы с аналогичными названиями есть у греков, болгар, румын, евреев, грузин и других народов.
"Хоран схож по ритмике с "Болеро" Равеля: начало очень медленное, величественное, потом музыка и темп танца становятся все быстрее, люди присоединяются к хороводу. Этот танец, который объединяет всех – и мужчин, и женщин, людей всех сословий, все в одном кругу", – сказала музейный работник.
Рисунок танца – два шага вперед, один шаг назад, и обязательно круговое движение против часовой стрелки.
"Это суфистская культура, своеобразная философия Востока: чем время дальше, тем мы моложе. При этом в танце происходит программирование на вечную жизнь", – объяснила Шефика Абдураманова.
Самые интересные и важные новости ищите в наших соцсетях: Telegram, Дзен, ВКонтакте и MAX. Также следите за нами в Одноклассниках и Rutube.